Заканчивать книги здорово. Можно наконец выбраться из брюха кита и поговорить.
До этого вы знали меня как автора коротких рассказов. Может быть, вы смотрели спектакль «Песок надежд» по историям из книги «Авантюрин». Почему же в этот раз я взялась шкатулочный роман и сказки?
Как говорил Пикассо, я всегда делаю то, что не умею — только так я могу этому научиться.
Рассказ — это сложно, он дался мне лишь спустя годы тренировок.
Но я нашла кое-что посложнее рассказа — сказку, мир с тысячью измерений. Сказки способны нетленными пройти сквозь тысячелетия. Хорошая сказка — это высший пилотаж.
(Да, некоторые карабкаются на горы, не вставая из-за письменного стола).
Также мне захотелось возродить забытый жанр шкатулочного романа, когда одна сюжетная линия объединяет множество коротких историй. Чтобы усложнить задачу, я постаралась сделать текст многомерным. Потайной смысл с первых страниц вдруг проступает в середине и в конце книги, и история, которая казалось понятной, предстаёт в другом свете.
Я провела огромное исследование. Все детали быта — подлинные. Это вещи, которые вы точно не найдёте в других книгах, потому что я собирала их с пыльных полок этнографических архивов; в разговорах со стариками высоко в горах, в их домах; вытаскивала из их воспоминаний, над которыми мы плакали и смеялись вместе. Все это вот-вот могло исчезнуть. Я рада, что, возможно, помогла сохранить эти ценнейшие знания в моих «Сказках для беспокойных».
И наконец: чтобы вы ни делали, постарайтесь совершенствовать мастерство каждый миг. Потому что «быть человеком дела — величайшее счастье».
Спасибо, что вы со мной; что цените и уважаете мой труд; что покупаете мои книги и тем помогаете мне уделять больше времени творчеству. Благодаря вам у меня хватило сил написать новую книгу. Пусть она вдохновит и поддержит вас в сложные минуты, как вы поддерживаете меня.