Древние истории в моём переводе и литературной обработке. Притчи принадлежат человечеству и свободны от авторских прав: можете копировать, использовать, передавать.

Главные истории человечества начинаются одинаково: герой оставляет привычный мир и отправляется в неизведанное. Миллионы историй, созданные за тысячи лет в сотнях культур, говорят об одном: у каждого есть шанс превратить жизнь в захватывающее приключение. Нужно только откликнуться на зов.

Не проси больше. Живи больше. Эти слова Факундо Кабраля поменяли мою жизнь, как и слова многих других мудрецов. Я пока не смогла найти наставника среди живых людей, но ушедшие продолжают направлять меня своими изречениями.

Однажды в джунглях на севере Южной Америки я затаилась с блокнотом у входа в тростниковую хижину. В ней curandero — лекарь — исцелял словом женщину, свет внутри которой угасал во всех смыслах. И Слово то было не трудноразличимое заклинание, а 9 фраз, которые ей было "прописано" повторять три раза в день, после еды.

Когда я писала статьи для «Вокруг Света», «Моей Планеты», Cosmopolitan, мне случалось брать интервью у шаманов, скитальцев, хранителей дорог и жрецов всех конфессий. В моих блокнотах множились любопытнейшие заметки. Большую часть собранных сокровищ я не включала в статьи — не позволял формат. А может быть, они просто были не для репортажей с ограниченным сроком годности. Их судьба была — послужить иначе.

Много лет я с любопытством наблюдаю за женщинами, которые обладают невероятной магнетической силой. Их мало, но я сразу узнаю их по двум приметам.

Если вы наблюдаете у себя большинство из перечисленных ниже признаков, это повод немедленно начать вытаскивать себя из страшных зыбучих песков, которые только кажутся "любовью".

Когда мне было 17 лет, я прочитала слова Кастанеды: «Люди, как правило, не отдают себе отчета в том, что в любой момент могут выбросить из своей жизни всё что угодно. В любое время. Мгновенно». От этой фразы у меня заискрило в голове. Я поняла: главная удача в жизни – умение начинать всё сначала. Можно много раз умирать и рождаться за время одной жизни, и чем больше раз мы умираем и рождаемся, тем лучше. Это я и пытаюсь донести в своих книгах: мы всё равно умрём и ничего с собой не заберем. Нам нечего терять, кроме жизни. Тогда какой смысл терпеть и прозябать? Ведь можно рисковать, разбивать свое сердце, падать и вставать, бросаться в неизведанное, ЖИТЬ...

Все незавершенное в жизни стремится к завершению. В 16 лет я мечтала стать психотерапевтом, но пришлось поступить на юрфак. Только занимало меня не римское и таможенное право, а загадочный и плохо изученный мир человеческой психики...

Просыпаться от света — летом в деревне он беспощадный. Надеть платье, попросить, чтобы заплели косу (сама никогда не умела). Выскочить во двор, первым делом заглянуть за ворота: может быть, кто-то уже гуляет. Никого: слишком рано. Думать, что делать со всей этой свободой...

Для пчел в нашей усадьбе был отведен лучший участок. Вокруг него росли табак и мелисса. Дед любил пчел больше другой живности в своем хозяйстве. Садился на лавку, скручивал папиросу, курил её через мундштук и смотрел, как разлетаются в разные стороны его питомцы. Раскладывал на столе газету, но в последние свои годы редко трогал страницы. Всё больше глядел, как качаются верхушки деревьев, как в глубине сада ежик пересекает тропинку, как трется о ноги собака. Жаль оставлять то, что любишь, а каждый день приближает нас к расставанию...

Зимний день — короткий. Но и вечером много интересных занятий. Открыть форточку и запустить в спальню холодный ветер. Услышать, как вдалеке колесами о ледяные рельсы стучит поезд. Плотно закрыть дверь, пойти посмотреть, что делает мама на кухне. Помочь ей с пирогом: освободить яблоки от толстой шкуры...

Выписанное в разные годы в мои черные блокноты Moleskine. Эти фразы помогали мне жить и писать. Надеюсь, помогут и вам.

Чужая душа – потемки. Мы произносим эти слова всякий раз, когда бессильны объяснить поступок ближнего. А что, если кто-то выполнит миссию проводника? Наша героиня мастерски рассказывает истории. Каждая – путешествие. Длится оно не более десяти минут, но этого достаточно, чтобы узнать нечто важное о самом себе.

В конце июня 2017 Анна Воронина пригласила меня на радио Mediametrics в cвою программу PROдвижение поговорить о том, как довести замысел написания книги до исполнения. Смотрите видеозапись интервью и читайте самые яркие цитаты.

Мария Фариса, заняла третье место в конкурсе короткого рассказа им. Паустовского, итоги которого подвели в конце мая. Это уже третья победа автора в подобных конкурсах за последний год. Мы поговорили с Марией о достоинствах короткого жанра и ее втором сборнике рассказов «Лучше журавль», только что опубликованном через Ridero.