В плохом много хорошего — гласит арабская пословица. Я, кажется, первой перевела на русский древнюю восточную сказку о том, как потеря стабильного дохода может обернуться самым большим подарком. Пусть она помогает вам так же, как помогает мне.
Почему потеря стабильного дохода — это лучшее, что может с вами случиться
В плохом много хорошего — гласит арабская пословица. Я, кажется, первой перевела на русский древнюю восточную сказку о том, как потеря стабильного дохода может обернуться самым большим подарком. Пусть она помогает вам так же, как помогает мне.
Если продуктовый рынок — это желудок любого города, то блошиный — это его потайной шкаф, спрятанная под кроватью шкатулка или полный тайн чердак. Мне удалось побывать на десятках блошиных рынков в разных уголках мира, и только четыре из них удивили по-настоящему.
Мои любимые блошиные рынки
Если продуктовый рынок — это желудок любого города, то блошиный — это его потайной шкаф, спрятанная под кроватью шкатулка или полный тайн чердак. Мне удалось побывать на десятках блошиных рынков в разных уголках мира, и только четыре из них удивили по-настоящему.
Когда мне было 17 лет, я прочитала слова Кастанеды: «Люди, как правило, не отдают себе отчета в том, что в любой момент могут выбросить из своей жизни всё что угодно. В любое время. Мгновенно». От этой фразы у меня заискрило в голове. Я поняла: главная удача в жизни – умение начинать всё сначала. Можно много раз умирать и рождаться за время одной жизни, и чем больше раз мы умираем и рождаемся, тем лучше. Это я и пытаюсь донести в своих книгах: мы всё равно умрём и ничего с собой не заберем. Нам нечего терять, кроме жизни. Тогда какой смысл терпеть и прозябать? Ведь можно рисковать, разбивать свое сердце, падать и вставать, бросаться в неизведанное, ЖИТЬ...
Как жить в потоке, а не в осоке? Новое интервью для проекта из Лос-Анджелеса
Когда мне было 17 лет, я прочитала слова Кастанеды: «Люди, как правило, не отдают себе отчета в том, что в любой момент могут выбросить из своей жизни всё что угодно. В любое время. Мгновенно». От этой фразы у меня заискрило в голове. Я поняла: главная удача в жизни – умение начинать всё сначала. Можно много раз умирать и рождаться за время одной жизни, и чем больше раз мы умираем и рождаемся, тем лучше. Это я и пытаюсь донести в своих книгах: мы всё равно умрём и ничего с собой не заберем. Нам нечего терять, кроме жизни. Тогда какой смысл терпеть и прозябать? Ведь можно рисковать, разбивать свое сердце, падать и вставать, бросаться в неизведанное, ЖИТЬ...
Пять веков назад первые иностранцы пришли в Бразилию о стороны Атлантики. Потому естественно начинать знакомство с этой страной с океанского побережья. Лучше всего — с Рио. Этот город — классика, как аперитив перед плотным обедом, во время которого предстоит вкусить дороги к водопадам по влажному тропическому лесу, вдохнуть смог Сан-Паулу, научиться двигаться как пантера под ритмы капоэйры в Салвадоре, покрыться мурашками при виде старинных изразцов азулежу в Олинде и развеять сомнения в существовании рая на острове Фернанду-ди-Норонья.
Что посмотреть в Бразилии. Атлантический маршрут
Пять веков назад первые иностранцы пришли в Бразилию о стороны Атлантики. Потому естественно начинать знакомство с этой страной с океанского побережья. Лучше всего — с Рио. Этот город — классика, как аперитив перед плотным обедом, во время которого предстоит вкусить дороги к водопадам по влажному тропическому лесу, вдохнуть смог Сан-Паулу, научиться двигаться как пантера под ритмы капоэйры в Салвадоре, покрыться мурашками при виде старинных изразцов азулежу в Олинде и развеять сомнения в существовании рая на острове Фернанду-ди-Норонья.
Сначала показалось, что я проспала сообщение об экстренной посадке где-нибудь в Майами. Но взгляд на десятки кораблей, которые ждали своей очереди проходa по каналу, убедил: мы всё-таки подлетаем к Панаме. Если вы бывали в этой части мира или хотя бы видели про неё статьи в журналах, как и я, не сможете без подозрения смотреть на лес из семидесятиэтажных зданий у самой кромки Тихого океана. Они бросают вызов цунами, землетрясениям и стереотипам о захолустной Центральной Америке.
Дело в Панаме
Сначала показалось, что я проспала сообщение об экстренной посадке где-нибудь в Майами. Но взгляд на десятки кораблей, которые ждали своей очереди проходa по каналу, убедил: мы всё-таки подлетаем к Панаме. Если вы бывали в этой части мира или хотя бы видели про неё статьи в журналах, как и я, не сможете без подозрения смотреть на лес из семидесятиэтажных зданий у самой кромки Тихого океана. Они бросают вызов цунами, землетрясениям и стереотипам о захолустной Центральной Америке.
Неспроста греческий поэт наставлял молодого читателя: когда задумаешь отправиться в Итаку, молись, чтоб долгим оказался путь, полным опасностей и приключений. Мудрый старик знал то, что знает каждый бывалый путешественник: если хочешь по-настоящему хорошо узнать страну, не спеши как можно быстрее переместиться между двумя туристическими точками. Наоборот, бросай себя в длинные, путаные, полные ям дороги через маленькие городки и едва заметные на карте деревни. Именно так я решила провести свой месяц в Колумбии.
Колумбия. Роман с дорогой
Неспроста греческий поэт наставлял молодого читателя: когда задумаешь отправиться в Итаку, молись, чтоб долгим оказался путь, полным опасностей и приключений. Мудрый старик знал то, что знает каждый бывалый путешественник: если хочешь по-настоящему хорошо узнать страну, не спеши как можно быстрее переместиться между двумя туристическими точками. Наоборот, бросай себя в длинные, путаные, полные ям дороги через маленькие городки и едва заметные на карте деревни. Именно так я решила провести свой месяц в Колумбии.
Короткий рассказ о важности безрассудных поступков. Не вошёл ни в одну книгу.
Все незавершенное в жизни стремится к завершению. В 16 лет я мечтала стать психотерапевтом, но пришлось поступить на юрфак. Только занимало меня не римское и таможенное право, а загадочный и плохо изученный мир человеческой психики...
Как жизнь своеобразно исполняет наши мечты
Все незавершенное в жизни стремится к завершению. В 16 лет я мечтала стать психотерапевтом, но пришлось поступить на юрфак. Только занимало меня не римское и таможенное право, а загадочный и плохо изученный мир человеческой психики...
Просыпаться от света — летом в деревне он беспощадный. Надеть платье, попросить, чтобы заплели косу (сама никогда не умела). Выскочить во двор, первым делом заглянуть за ворота: может быть, кто-то уже гуляет. Никого: слишком рано. Думать, что делать со всей этой свободой...
Сделать своими все на свете дороги
Просыпаться от света — летом в деревне он беспощадный. Надеть платье, попросить, чтобы заплели косу (сама никогда не умела). Выскочить во двор, первым делом заглянуть за ворота: может быть, кто-то уже гуляет. Никого: слишком рано. Думать, что делать со всей этой свободой...
Футбол, карнавал, дикий мир Амазонки, прогулка в белых штанах по пляжу Копакабана — каким бы ни был мотив поездки в Бразилию, нужно знать несколько тонкостей пребывания в этой стране.
10 вещей, которые нужно знать перед поездкой в Бразилию
Футбол, карнавал, дикий мир Амазонки, прогулка в белых штанах по пляжу Копакабана — каким бы ни был мотив поездки в Бразилию, нужно знать несколько тонкостей пребывания в этой стране.
Для пчел в нашей усадьбе был отведен лучший участок. Вокруг него росли табак и мелисса. Дед любил пчел больше другой живности в своем хозяйстве. Садился на лавку, скручивал папиросу, курил её через мундштук и смотрел, как разлетаются в разные стороны его питомцы. Раскладывал на столе газету, но в последние свои годы редко трогал страницы. Всё больше глядел, как качаются верхушки деревьев, как в глубине сада ежик пересекает тропинку, как трется о ноги собака. Жаль оставлять то, что любишь, а каждый день приближает нас к расставанию...
Мёд моего деда
Для пчел в нашей усадьбе был отведен лучший участок. Вокруг него росли табак и мелисса. Дед любил пчел больше другой живности в своем хозяйстве. Садился на лавку, скручивал папиросу, курил её через мундштук и смотрел, как разлетаются в разные стороны его питомцы. Раскладывал на столе газету, но в последние свои годы редко трогал страницы. Всё больше глядел, как качаются верхушки деревьев, как в глубине сада ежик пересекает тропинку, как трется о ноги собака. Жаль оставлять то, что любишь, а каждый день приближает нас к расставанию...
Зимний день — короткий. Но и вечером много интересных занятий. Открыть форточку и запустить в спальню холодный ветер. Услышать, как вдалеке колесами о ледяные рельсы стучит поезд. Плотно закрыть дверь, пойти посмотреть, что делает мама на кухне. Помочь ей с пирогом: освободить яблоки от толстой шкуры...
Вкус мокрой варежки
Зимний день — короткий. Но и вечером много интересных занятий. Открыть форточку и запустить в спальню холодный ветер. Услышать, как вдалеке колесами о ледяные рельсы стучит поезд. Плотно закрыть дверь, пойти посмотреть, что делает мама на кухне. Помочь ей с пирогом: освободить яблоки от толстой шкуры...
Заканчивать книги здорово. Можно наконец выбраться из брюха кита и поговорить.
О счастье закончить книгу
Заканчивать книги здорово. Можно наконец выбраться из брюха кита и поговорить.
Нужно быть смелым, чтобы выбрать путь писателя. Предстоит долго трудиться и быть верным своей мечте, несмотря на все трудности - а их будет немало. Насмешки, критика, отказы - самые безобидные из них.
Это дорога, которая проверяет на прочность того, кто по ней идёт. Я отказывалась от статей за высокие гонорары, чтобы посвятить время литературе.
Это дорога, которая проверяет на прочность того, кто по ней идёт. Я отказывалась от статей за высокие гонорары, чтобы посвятить время литературе.
Зачем я пишу короткие истории? Что мне это дает?
Нужно быть смелым, чтобы выбрать путь писателя. Предстоит долго трудиться и быть верным своей мечте, несмотря на все трудности - а их будет немало. Насмешки, критика, отказы - самые безобидные из них.
Это дорога, которая проверяет на прочность того, кто по ней идёт. Я отказывалась от статей за высокие гонорары, чтобы посвятить время литературе.
Это дорога, которая проверяет на прочность того, кто по ней идёт. Я отказывалась от статей за высокие гонорары, чтобы посвятить время литературе.
Виртуальная встреча, во время которой я рассказываю, почему выбрала короткий жанр, что дает участие в литературных конкурсах и как с помощью рассказа вылечить душевную рану.
Сила и магия короткого рассказа. Смотрите вебинар
Виртуальная встреча, во время которой я рассказываю, почему выбрала короткий жанр, что дает участие в литературных конкурсах и как с помощью рассказа вылечить душевную рану.
Выписанное в разные годы в мои черные блокноты Moleskine. Эти фразы помогали мне жить и писать. Надеюсь, помогут и вам.
Из моей записной книжки...
Выписанное в разные годы в мои черные блокноты Moleskine. Эти фразы помогали мне жить и писать. Надеюсь, помогут и вам.
Читаю биографию папы Хэма, и не перестаю удивляться, насколько все писатели схожи. Как стекольщик из капельки выдувает сосуд, как и я, будучи журналистом, из факта в одно предложение раздувала целую историю. Раздувала правдоподобно, рассказывала друзьям, а те завидовали вслух: "Как же интересно ты живешь!"
Уроки от Хемингуэя: прожить, преувеличить, рассказать
Читаю биографию папы Хэма, и не перестаю удивляться, насколько все писатели схожи. Как стекольщик из капельки выдувает сосуд, как и я, будучи журналистом, из факта в одно предложение раздувала целую историю. Раздувала правдоподобно, рассказывала друзьям, а те завидовали вслух: "Как же интересно ты живешь!"
За испанской деревней Сугаррамурди вот уже четыре века тянется шлейф плохой репутации. Но истории про шабаши и тропы контрабандистов только притягивают сюда путешественников со всего мира. Это место, где в XVII веке началась испанская охота на ведьм и где до сих пор людям становится не по себе.
Где и почему началась охота на ведьм (красивых, умных и одиноких женщин)
За испанской деревней Сугаррамурди вот уже четыре века тянется шлейф плохой репутации. Но истории про шабаши и тропы контрабандистов только притягивают сюда путешественников со всего мира. Это место, где в XVII веке началась испанская охота на ведьм и где до сих пор людям становится не по себе.
«Нет лучшего одиночества, как среди оживленной толпы, если, конечно, никто не покушается на твою сосредоточенность» — объяснял свою любовь к работе в чайных Константин Паустовский. Многие знаменитые писатели предпочитали библиотекам и домашнему уединению ресторанчики, пабы и уютные кофейни. Поэтому, посетив место создания произведения, можно понять о нем больше, чем из любой биографической справки. Рассказываю про 5 ресторанов, где благодаря вдохновляющей атмосфере, крепкому кофе и карандашам появились книги, изменившие мир.
Книги, написанные в ресторанах
«Нет лучшего одиночества, как среди оживленной толпы, если, конечно, никто не покушается на твою сосредоточенность» — объяснял свою любовь к работе в чайных Константин Паустовский. Многие знаменитые писатели предпочитали библиотекам и домашнему уединению ресторанчики, пабы и уютные кофейни. Поэтому, посетив место создания произведения, можно понять о нем больше, чем из любой биографической справки. Рассказываю про 5 ресторанов, где благодаря вдохновляющей атмосфере, крепкому кофе и карандашам появились книги, изменившие мир.
Большое видится на расстоянии. Может быть поэтому размышлять о судьбе русского народа гении литературы предпочитали вдали от Родины?
Где искали вдохновение великие русские писатели
Большое видится на расстоянии. Может быть поэтому размышлять о судьбе русского народа гении литературы предпочитали вдали от Родины?
С вами такое случалось — читаешь о чьих-нибудь странствиях и с завистью думаешь: мне бы так? Я составила список из 12 книг, которые могут стать тем самым толчком из мира привычного в мир неизведанный и полный приключений.
12 книг, которые позовут вас в дорогу
С вами такое случалось — читаешь о чьих-нибудь странствиях и с завистью думаешь: мне бы так? Я составила список из 12 книг, которые могут стать тем самым толчком из мира привычного в мир неизведанный и полный приключений.
Всё началось с того, что в начале мая 2017 года режиссер Разия Хасанова написала мне сообщение в Инстаграм: "Я прочла ваш сборник "Авантюрин", потому что наткнулась на цитату из одноименного рассказа и обомлела, так меня зацепило. Хочу поставить спектакль".
Прошел год, и вот она, долгожданная премьера спектакля "Песок надежд" по восьми рассказам из моего дебютного и отмеченного призами сборника "Авантюрин".
Прошел год, и вот она, долгожданная премьера спектакля "Песок надежд" по восьми рассказам из моего дебютного и отмеченного призами сборника "Авантюрин".
"Песок в постели" — спектакль по моим рассказам
Всё началось с того, что в начале мая 2017 года режиссер Разия Хасанова написала мне сообщение в Инстаграм: "Я прочла ваш сборник "Авантюрин", потому что наткнулась на цитату из одноименного рассказа и обомлела, так меня зацепило. Хочу поставить спектакль".
Прошел год, и вот она, долгожданная премьера спектакля "Песок надежд" по восьми рассказам из моего дебютного и отмеченного призами сборника "Авантюрин".
Прошел год, и вот она, долгожданная премьера спектакля "Песок надежд" по восьми рассказам из моего дебютного и отмеченного призами сборника "Авантюрин".
Один день на Рим: посмотреть Колизей, Пантеон, Ватикан, фонтан Треви, Испанскую лестницу, а если останется время - ещё замок Святого Ангела и Пьяцца-дель-Пополо. Везде сделать фотографии. Много фотографий - только благодаря им и вспомнишь, где был.
Знакомый план? Десять галочек в день, теория шести дел, тайм-менеджмент, который заставляет людей жить по секундомеру. Мы настолько привыкаем к существованию “на бегу”, что переносим этот модус операнди на отдых.
Как перестать делать из отпуска охоту на достопримечательности и насладиться каждой минутой?
Знакомый план? Десять галочек в день, теория шести дел, тайм-менеджмент, который заставляет людей жить по секундомеру. Мы настолько привыкаем к существованию “на бегу”, что переносим этот модус операнди на отдых.
Как перестать делать из отпуска охоту на достопримечательности и насладиться каждой минутой?
Как перестать спешить и войти в "режим наслаждения"?
Один день на Рим: посмотреть Колизей, Пантеон, Ватикан, фонтан Треви, Испанскую лестницу, а если останется время - ещё замок Святого Ангела и Пьяцца-дель-Пополо. Везде сделать фотографии. Много фотографий - только благодаря им и вспомнишь, где был.
Знакомый план? Десять галочек в день, теория шести дел, тайм-менеджмент, который заставляет людей жить по секундомеру. Мы настолько привыкаем к существованию “на бегу”, что переносим этот модус операнди на отдых.
Как перестать делать из отпуска охоту на достопримечательности и насладиться каждой минутой?
Знакомый план? Десять галочек в день, теория шести дел, тайм-менеджмент, который заставляет людей жить по секундомеру. Мы настолько привыкаем к существованию “на бегу”, что переносим этот модус операнди на отдых.
Как перестать делать из отпуска охоту на достопримечательности и насладиться каждой минутой?
"Я снова к тебе с книгой, на этот раз — чистая проза. Чистая, вдохновляющая, невероятная, сочная, наводящая на размышления, тонкая. Только два слова — Мария Фариса".
Возвращение короткого рассказа
"Я снова к тебе с книгой, на этот раз — чистая проза. Чистая, вдохновляющая, невероятная, сочная, наводящая на размышления, тонкая. Только два слова — Мария Фариса".
Если у вас не хватает времени на чтение, обратите внимание на книги маленькие по объему, но насыщенные по смыслу. Многие из них можно прочитать за два часа, а вдохновения хватит на месяцы вперед.
9 вдохновляющих книг для занятых людей
Если у вас не хватает времени на чтение, обратите внимание на книги маленькие по объему, но насыщенные по смыслу. Многие из них можно прочитать за два часа, а вдохновения хватит на месяцы вперед.